Tal como pasó en hace 2 años, cuando todos cantábamos "Bella Ciao" sin saber de qué se trataba la letra, hoy el mítico personaje de La Casa de Papel, Berlín, lo volvió a hacer y nos hace entonar unas de las canciones más románticas del idioma italiano: "Ti amo".
Seguro recordás el capítulo 8 de la primera temporada, cuando Moscú, el papá de Denver, quien era el encargado de hacer el agujero para salir de la Casa de la Moneda y Timbre encuentra tierra mientras de fondo en la radio "Bella Ciao" que luego, con la ayuda de algún que otro remix, la terminarían bailando millones de personas en los boliches y fiestas.Y en el medio del festejo llega Berlín, junto a Tokio, Helsinki y Denver a seguir cantando y bailando. https://www.lacoope.net/lacoope/nota/2020-4-5-9-22-44-lo-que-tenes-que-saber-para-ver-la-4-temporada-de-la-casa-de-papel
Si bien la canción aparece por fragmentos en muchas partes de la primera temporada, es en el último capítulo, cuando el Profesor y Berlín la interpretan durante una cena con mucha emotividad, dando a entender el por qué de la importancia de la canción.
¿Por qué te contamos todo esto? Porque nuevamente una canción interpretada por el actor Pedro Alonso ha vuelto a copar las redes de todo el mundo.En el comienzo de la 4ta temporada (que ya está disponible en Netflix por si se te había pasado por alto), durante el casamiento del mismo Berlín, él entona a capella la canción italiana "Ti amo" para su nueva esposa Tatiana, junto a un coro de monjes del monasterio florentino donde se hace la ceremonia.
Y bastó solamente esto para que una canción de finales de los 70 sea el nuevo hit de esta cuarentena:
La original
La canción original es de Umberto Tozzi, cantautor italiano, quien llegó a hacerse conocido en todo el mundo gracias a, justamente su tema, Ti amo. La canción fue su primer gran éxito, compuesto en 1977. Tres años después, durante el Festival de Viña del Mar al cual fue invitado, la cantó traducida al español y de esa manera enamoró a toda Latinoamerica.
Llegaron los memes
Obviamente las redes estallaron con esta versión del clásico italiano. Acá te dejamos algunas de las reacciones en Twitter:
Mi cabeza: Ti amo, Tiiii aaaamooo #lacasadelpapel4 #LCDP4 pic.twitter.com/iQndBJPvfa — Susana Bonal (@SusanaBonal) April 6, 2020
“Profesor, tú haz sido mi ángel de la guarda, ahora me toca a mi” -Tokio #LaCasaDePapel4 #NetflixParty #NetflixAndStayStill pic.twitter.com/C3FBmbuhlC — SaintSinner ? (@GarciaElias715) April 3, 2020
Hasta que alguien me cante Ti Amo como Berlín me caso, si no no hay nada... — óê Ψ (@moya_yoli) April 3, 2020