La cantante estadounidense de ascendencia mexicana se ha inspirado en el éxito de Jenni Rivera "La Gran Señora", un tema que habla sobre el empoderamiento femenino que muestra las idas y vueltas de una pareja que afronta los buenos y los malos momentos por los que se atraviesa, normalmente, en una relación.
"My Man" fue producida por Di Genius, un reconocido productor jamaiquino, que ha trabajado con grandes artistas como Shakira. El sencillo mezcla el inglés y el español, y fue escrita por la misma Becky G junto a Di Genius, Elena Rose, Edgar Barrera, Fresh, Maurice "Verse" Simmonds, Janée "Jin Jin" Bennett, y con la mismísima Jenni, su musa.
La intérprete de "Mayores" habló sobre este estreno y dijo: “Siempre me ha gustado el enfoque desde el que Jenni Rivera canta en su hit “La Gran Señora” y me perece que era algo muy transgresor en su tiempo. Es una perspectiva única que no suele ser compartida en las canciones así que me pareció que sería realmente genial traer ese beat y esa visión al 2020 con mi propio estilo Spanglish”.
Por otro lado, el video ha dado de qué hablar por el protagonista especial que ha elegido la artista para que participe, se trata de la persona que ocupa un lugar más que especial en su vida, su novio Sebastian Lleget. El rodaje es completamente casero, y los vemos a los dos como personajes de un videojuego vintage mientras compiten para ver quién es el mejor en los challenge más exitosos de los últimos años. La dirección creativa estuvo a cargo de Pedro Paulo Araujo, con quién también trabajó para el clip de "Mala Santa".
Te puede interesar
.jpg)
Bob Esponja: Al Rescate | "Agua", de J Balvin y Tainy, es parte del soundtrack de la película
Becky contó que se sintieron muy cómodos a la hora de grabar y que se limitaron a ser ellos mismos. “El vídeo es un momento verdadero que ha quedado grabado para siempre. Esta pandemia es algo que Sebastian y yo no olvidaremos. Compartir esos momentos tan privados y nuestro lado tan loco y competitivo que la gente normalmente no puede ver ha sido algo muy divertido".
Lyrics by Genius
Este es mi hombre
Y yo su gran señora
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
I don't know what you heard
What's mine is mine it's not yours
Run along, go 'n find the next thing
'Cause you already know you was a flex thing
I know he bought you that purse
But he copped me that first
Sendin' nudes, yea I see you sexting
But I'm the main one that he invest in
He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don't let his sweetness fool you, baby
'Cause I'm that bitch so get to know me
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
Qué importa que te diga lo que me dice a mí
Qué importa si ese nene es solo mío, baby (Chi-chi-chi)
De rodillas siempre vuelve' como un perro (Jah)
Ahí sí está' jodía' yo vine primero (Prr)
T-T-Te lo juro que nada de toa' e' personal
Pero 'e lo mío tú no me lo vas a quitar (Ah)
De migaja' no te haga' mendiga (Jah)
Que en ese plan tú solo te castigas
He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don't let his sweetness fool you, baby (Haha)
'Cause I'm that bitch so get to know me (Baby)
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
I got the keys to the Hummer, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey
I was there from the come up, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey-ey-ey
My man (My man), my man (Woo) is still my man (My man)
Don't get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah (Mí', mío, mío)
My man (Mí', mío, mío), my man is still my man (Mí', mío, mío)
Don't get misunderstand (Mí', mío, mío)
Got big rock on my hand (Mí', mío, mío)
Can't take mine (Mí', mío, mío)
Nah, nah, nah, nah
Nah, no, woh (Mí', mío, mío, mi', mío, mío, mí', mío, mío)
