Hace unos meses, supimos que distintos artistas iban a sumar sus voces y talentos en un homenaje a uno de los grandes álbumes de Metallica: 'Black Album', el quinto álbum de la banda thrash.
Entre estos artistas está Mon Laferte, invitada a grabar el disco 'The Metallica Blacklist'. Este trabajo fue estrenado oficialmente hoy y cuenta con el tributo de la chilena, quien decidió grabar su propia versión de “Nothing Else Matters”, uno de los singles más emotivos de los californianos.
En casi 6 minutos del cover, Mon Laferte logró hacer de la canción de Metallica un tema propio de su estilo, y un detalle no menor es que está cantada totalmente en español, a diferencia de otros covers hechos por latinos en el disco.
Como dijimos anteriormente Mon Laferte no es la única invitada a participar en este trabajo, sino que también lo hacen bandas y cantantes de distintas partes del mundo y de diversos estilos. Por ejemplo, Juanes interpretó “Enter Sandman” y J Balvin “Wherever I May Roam”, aunque recibió más críticas que halagos. También están Miley Cyrus, Dave Gahan de Depeche Mode, Ha*Ash, Mac DeMarco, Ghost, Volbeat y Corey Taylor.
Letra del cover “Nothing Else Matters”
Por más lejano o cerca
Más que al límite el corazón
Confiando en quienes somos
Y nada más cuenta
Nunca fui tan sincera así
Nuestra vida es nuestro modo
Las palabras no alcanzan
Y nada más cuenta
Encontré la confianza en ti
Nuestros días son nueva luz
Mente abierta, mejor visión
Y nada más cuenta
Y no importa lo que hagan
Y no importa lo que sepan
Pero sé
Por más lejano o cerca
Más que al límite el corazón
Confiando en quienes somos
Y nada más cuenta
Y no importa lo que hagan
Y no importa lo que sepan
Pero sé
Nunca fui tan sincera así
Nuestra vida es nuestro modo
Las palabras no alcanzan
Y nada más cuenta
Encontré la confianza en ti
Nuestros días son nueva luz
Mente abierta, mejor visión
Y nada más cuenta
Y no importa lo que digan
Ni los juegos, que nos valgan
Y no importa lo que hagan
Y no importa lo que sepan
Y yo sé
Por más lejano o cerca
Más que al límite el corazón
Confiando en quienes somos
Y nada más cuenta
